La lettura, nel rapporto testo - lettore

Salve ...
Questo post intende condividere una riflessione sul rapporto testo/lettore, o meglio autore/lettore. Il presente blog con i suoi interventi e commenti dimostra ancora una volta come è articolato e vario il nostro modo di intelligere un messaggio.
Quanti fattori intervengono!
La lettura oggettiva in realtà è pura utopia.

Mi spiego: la lettura oggettiva dovrebbe fondarsi sulla comprensione del codice linguistico costituito da una struttura morfosintattica e lessicale. Se così fosse il messaggio espresso e quello ricevuto coinciderebbero perfettamente: questo accade nel linguaggio delle cosiddette scienze eatte: matematica, chimica, fisica... Nelle altre realtà testuali non è così ... e qui sta il bello; il fascino della lettura sta proprio nella sua ambiguità.

Ogni ricevente, ovvero ogni lettore, compie un atto creativo: è come se il messaggio fosse completamente riscritto; e tanti sono i lettori, altrettanti sono i modelli mentali riprodotti.

Spesso ho sentito fraNcesco indirizzare i commenti sull' idea centrale dei suoi post: ultimamente nel suo Family Day, così come ne La svolta, come pure nel lontano VoipStunt (non mi è possibile linkarlo, ma lo si trova tra i post di giugno 2006); nella "Confessione di un' imbrogliona" invece, il nostro fraN l' ho immaginato sornionamente rilassato ad assistere alle nostre 'diatribe' ;-)

E' così: l' intellezione si gioca tutta sul piano dei significati, non sull' oggettività; se una sfumatura, un termine fuorviante, una parola, vanno ad interferire con la sfera emotiva o con la sfera valoriale, la distanza emittente-ricevente diventa iperbolica.

Tutto ciò non è negativo, anzi è normale tra persone portatrici di esperienze, idee, valori, cultura. Il bello si realizza nel confronto, nell' ascolto, nell' elasticità mentale dell' andarsi incontro comprendendosi: abiti confacenti a persone adulte, equilibrate, sensibili.

Dedicato a tutti noi con simpatia.